龙姬混日子2 / 竜姫ぐーたらいふ2

故事介绍：

世界中の空をドラゴンが埋め尽くした、あの『審判の日』からはや数週間。
人々はなんとなく、それまで通りではない日常に順応しようとしていた。
しかし、遠い空の上……星界では風雲急を告げる事態に。
なんと、人類の扱いを巡ってドラゴンがまっぷたつに割れているというのだ。
そんな中、『海』『水』派閥のドラゴンの王が（独断で）地球に降下。
瞬く間に世界中の海から人類を追い払い、「この海はアタシ達のもの」「人間は立入禁止」と宣言する。
夏のリゾートも漁業権も、なんなら国家間を自由に行き来する権利すら奪われた世界は大弱り。
そして数日後――
相変わらずぐーたらしている武とハル、その世話をしている鈴夏のもとに、ドラ美が海のバカンスだと誘いに来る。
何らかの思惑は感じつつも、そこに海があるのだから仕方ない。
こうして今や海竜族が支配する魔境となった海の地に立ったハル達を待ち受けているものは？
（とりあえずバーベキューとか花火はします）

机翻：

从龙将全世界的天空填满的那个“审判日”开始已经过了数周了。

人们不知不觉地适应了以前不一样的日常生活。

但是，在遥远的天空上……在星界风云告急。

居然，围绕着人类的处理问题，龙被劈成了两半。

其中，“海”“水”派系的龙之王（独断）降落到地球上。

瞬间将人类从全世界的大海中赶走，并宣言“这片海是我们的”“人类是禁止进入的”。

夏天的度假胜地也好，渔业权也好，如果是这样的话，连在国家之间自由往来的权利都被剥夺的世界就变得非常脆弱了。

然后几天后——

依旧吊儿郎当的武和春，在铃夏照顾着铃夏的时候，电视剧美邀请她去海边度假。

虽然感觉到了某些想法，但是那里有大海，所以没办法。

就这样，现在站在由海龙族支配的魔境——大海之地的春等人，等待着他们的是？

（先烤肉或者放烟花）