魔法少女消耗戦線 -Cathedral Edition-

商品介绍：

「魔法少女消耗戦線 another record -ちいさきものたちのゆめ- 初回特典版」、

「魔法少女消耗戦線 DeadΩAegis 豪華版 リマスター版」（※）、

「魔法少女消耗戦線 another record -ちいさきものたちのゆめ-」主題歌＋追加BGMのサントラCDがセットになった商品です。

（※）魔法少女消耗戦線 DeadΩAegis 豪華版 リマスター版とは

魔法少女消耗戦線 DeadΩAegis（パッチを充当した新マスター）

＋豪華版に収録したデジタルラフ原画集

＋単体動作版（外伝）を1つのマスターデータにして製品と一緒にインストールできる仕様にしたものです。

游戏收录：

魔法少女消耗戦線 another record -ちいさきものたちのゆめ- 初回特典版

魔法少女消耗戦線 DeadΩAegis 豪華版 リマスター版

游戏介绍：

《魔法少女消耗戦線 another record -ちいさきものたちのゆめ-》

■「アリシャ・オラオンは死んだ」

―わたしはあの時、死んだのだ。

―わたしはあの時、生まれてしまったのだ。

―それでもわたしは生きている。

おまえの赤毛は炎のようだと男は言った。

カテドラルで猛々しく燃え盛る炎、アリシャ・オラオン。

化け物を屠り、その肉体に群がる男どもを天国へと誘う。

誰も彼女の心の内を知らない、知る由もない。

これは終わりを知るための＜another record＞

■「名探偵は事件を捜査しない」

ここはカテドラル・シティ。

闇がはびこり、恐怖と犯罪がうごめく常夜の街。

今日もどこかで、か弱き乙女の悲鳴が響き渡る。

しかし絶望を希望に変え、光と輝かしき未来をもたらすものがいる……！

その英雄こそ名探偵リゼット・オージュロー！

深夜までレジ打ちに励むキルケ、仕事を選ばず奮闘する残雪とともに、

無駄にカレーをおかわりしながら憎っくき悪に鉄拳を叩き込むのだ。

これは正義が通れば道理が引っ込む＜another record＞

机翻：

商品介绍:

《魔法少女消耗战线another record -最先灵们的梦想-初次特典版》、

《魔法少女消耗战线DeadΩAegis豪华版重新母盘版》(※)、

是“魔法少女消耗战线another record -先驱们的梦想-”主题曲+追加BGM的圣特拉CD成套的商品。

(※)什么是魔法少女消耗战线DeadΩAegis豪华版利马斯特版

魔法少女消耗战线DeadΩAegis (打补丁的新主人)

+豪华版数码拉夫原画集

+将单体动作版(外传)制成一个主数据，可以和产品一起安装。

游戏收录:

魔法少女消耗战线another record -先锋们的梦想-首次特典版

魔法少女消耗战线DeadΩAegis豪华版利马斯特版

游戏介绍:

《魔法少女消耗战线another record -先锋们的梦想》

■“阿丽夏·狮子死了”

我那个时候死了。

我就是那时出生的。

尽管如此，我还是活着。

男人说你的红发像火焰一样。

在导管里猛烈燃烧的火焰，阿丽夏·狮子。

屠戮怪物，引诱聚集在肉体上的男人们去天堂。

谁也不知道她的内心，无从知道。

这是用于通知结束的< another record >

■“名侦探不调查事件”

这里是卡特拉尔城。

黑暗滋生，恐惧和犯罪蠢蠢欲动的常夜街道。

今天也在某个地方响起了软弱少女的悲鸣。

但是有将绝望变成希望，带来光明和光辉未来的东西……！

那个英雄才是名侦探归零·奥朱罗！

基尔克一直努力到深夜，与不选择工作而奋斗的残雪一起，

徒劳地一边续加咖喱，一边憎恶地往嘴里敲铁拳。

这是正义通过了道理就会退缩< another record >