ゆまほろめ〜時を停めた館で明日を探す迷子たち〜

故事介绍：

――ここは『時を停めた館』だよ。

ここにいるあいだは、外の世界の――

みんなが元々いた世界の時間は、絶対に進まないの。

だから、外のことは気にしなくて大丈夫。

みんなが戻れば、世界は元通りに動き出すから。

そんなことより……

せっかくこういう場所に来たんだし、

ちょっとゆっくりしていってほしいな。

どうせ、しばらくここから出られないんだし。

ここ、不思議な館なんだよ？

どこまでも廊下が続くと思ったら、突然扉が出てきたり、

その扉もちょっと目を離したらいつのまにか消えてたり……

部屋の中も、なんか変なの。

普通じゃない部屋、いっぱいあるんだよ？

太陽も眩しくて、風も吹いてる、まるで外みたいな部屋とかね。

……まだ私が入ったことない部屋も、きっといっぱいある。

出口だって、もちろんあるよ？

でも、今のみんなは、見つけられない。

……すぐにはここから出ていけないの。

外は時間が停まってるし、

焦って出ていく必要もない。

だから――みんなで一緒に、遊ぼうよ。

机翻：

——这里是“停止了时间的馆”哦。

在这里的这段时间，是外面世界的——

大家原本所处的世界的时间，是绝对不会前进的。

所以，不用在意外面的事。

因为如果大家都回去的话，世界就会恢复原样。

比起那样的事……

好不容易来到了这样的地方，

希望你能慢慢来。

反正暂时也出不去这里。

这里是不可思议的馆啊？

走廊一望无际，突然有一扇门出来，

那扇门也稍微移开了视线，不知不觉就消失了……

房间里也总觉得奇怪。

不普通的房间有很多哦？

太阳也很耀眼，还刮着风，就像外面一样的房间。

……我还没有进去过的房间也一定有很多。

出口当然也有啊？

但是，现在的大家找不到。

……不能马上从这里出去。

外面时间是静止的，

也没必要着急出去。

所以——大家一起玩吧。