D.C.5 ～ダ・カーポ5～ 初回版

故事介绍：

空に最も近い島、香々見島。

この島には空を鏡のように映す水鏡湖と、シンボルである桜の大樹の聳える香々見学園がある。

香々見学園に通う、玖星創眞（くじょうそうま）は、

幼馴染の腐れ縁な女王様・八坂愛乃亜（やさかめのあ）、

生徒会長でもあるお姉ちゃん・常坂雪那（ときさかゆきな）、

高嶺の花のお嬢様・白河灯莉（しらかわあかり）、

愛乃亜の妹で兄と慕ってくれる・八坂可子（やさかかこ）、

謎の情報通・杉並（すぎなみ）らと、

騒がしくも楽しい学園生活を過ごしていた。

そんな香々見学園には、「想秤（はかり）の桜」として学生たちに親しまれている、一本の不思議な桜の木がある。

学園内の出来事について学生たちの総意を示してくれるこの桜の木は、お祭り好きな学生たちに重宝されていた。

みんなが興味のある「秤事（はかりごと）」の際には、制服の上に「白」か「黒」のケープを羽織り、想秤の桜に想いをまとめてもらう。

それがこの学園内での決め事となっていた。

最近の学園の話題は、今年の「香々祭」を文化祭にするか、体育祭にするか。

活躍の場を確保しようと、生徒会が主催する「秤事」に向けて、アピール合戦を繰り広げる文化部や運動部の面々も学園の風物詩だ。

そんなある日。

水鏡湖を訪れた創眞の前で、もう何年も花を咲かせていなかった「もう一つの桜」が輝き、花を咲かせる。

見上げた空からは、舞い散る桜の花びらと共に、ひとりの少女が降ってくる。

「そう、あなたが……」

謎の少女・桜来瑞花（さくらぎみずは）はささやく。

少年と少女が出会い、運命が動き始める。

季節外れの桜が舞う中、少年少女たちの物語が、幕を開ける―。

机翻：

离天空最近的岛，香香见岛。

这个岛上有像镜子一样反映天空的水镜湖和作为象征的樱花大树高耸的香香见学园。

玖星创真在香香见学园上学，

青梅竹马的腐朽女王八坂爱乃亚、

也是学生会主席的姐姐常坂雪那、

高岭之花的大小姐白河灯莉、

爱乃亚的妹妹、仰慕哥哥的八坂可子、

和神秘的情报信息杉并等人，

虽然很吵闹，但是度过了愉快的校园生活。

在这样的香香见学园里，有一棵被学生们亲切地称为“想秤之樱”的不可思议的樱花树。

对于学园内的事情，这棵树表达了学生们的总体意愿，受到了喜欢祭典的学生们的器重。

在大家感兴趣的“秤事”之际，在制服上披上“白”或“黑”的头套，让想秤的樱花总结想法。

那成了这个学园内的决定。

最近学园的话题是，今年的“香香祭”是文化节还是体育节？

为了确保活跃的场所，面向学生会主办的“秤事”，展开宣传大战的文化部和运动部的各位也是学园的风物诗。

有一天。

在访问水镜湖的创眞面前，已经多年没有开花的“另一朵樱花”闪耀着，绽放出花朵。

一个少女与飞舞的樱花花瓣一起从仰望的天空中落下。

“是的，你……”

神秘少女樱来瑞花低声说。

少年和少女相遇，命运开始行动。

在季后赛的樱花飞舞中，少年少女们的故事拉开了帷幕。